Bij deze techniek wordt de natuurlijke nagel gedeeltelijk door een kunstnagel vervangen. Dit kan bv. bij een nagelverlies of het weghalen van aangetaste (schimmel)nagel, een blauwe nagel, een ingegroeide of beschadigde nagel, een psoriasisnagel, een slecht groeiende nagel enz. De nagelreparatie wordt in al deze gevallen toegepast om het nagelbed te beschermen.